Tempistiche e Consegna

Come viene gestito, comunicato e completato il nostro supporto legale

Tempi certi e un metodo di lavoro professionale

In questa sezione ti spieghiamo con quanta rapidità iniziamo a lavorare, la durata tipica di ogni servizio e come ti verranno consegnati i risultati. Il nostro metodo è progettato per essere efficiente, strutturato e trasparente, permettendoti di sapere sempre cosa è stato fatto e quali saranno i passi successivi.

Le risposte qui sotto chiariscono le tempistiche, le modalità di comunicazione e il modo in cui garantiamo qualità e responsabilità in ogni singola fase.

Quanto tempo dopo il primo contatto potete iniziare a lavorare?

Iniziamo a lavorare immediatamente dopo la scelta del servizio e il completamento dell’onboarding. Una volta configurata la tua pratica, il tuo referente dedicato e il team legale iniziano a occuparsi del caso, spesso il giorno stesso.

Qual è il tempo medio per la revisione di un contratto?

Le revisioni dei contratti vengono solitamente completate entro 48-72 ore, a seconda della complessità dei documenti.

Se la questione è urgente, ti comunicheremo la possibilità di una tempistica accelerata prima di procedere.

In che modo riceverò i report o i pareri legali?

Tutti i report, i pareri legali e i risultati della due diligence vengono consegnati via e-mail tramite documenti scritti chiari e strutturati. Sono progettati per essere facili da comprendere, anche per chi non ha familiarità con il diritto greco.

I vostri documenti sono bilingue (Greco + Italiano)?

Sì. Laddove richiesto, i documenti legali includono la versione originale in greco accompagnata da una spiegazione o traduzione dei contenuti in italiano. Questo ti permette di comprendere appieno il significato e le implicazioni legali di ciò che stai firmando.

È importante tuttavia specificare che il nostro supporto linguistico ha scopo informativo e di consulenza legale; non costituisce una “traduzione giurata” (o asseverata) dei documenti originali greci. Qualora per scopi formali o amministrativi (ad esempio per atti notarili specifici o per la banca) fosse necessaria una traduzione giurata con valore legale, ti guideremo su come ottenerla tramite traduttori certificati.

Come posso prenotare o programmare una consulenza telefonica?

Puoi prenotare una consulenza direttamente tramite il nostro sito web utilizzando il calendario online. Ti basterà selezionare un orario disponibile, completare il pagamento e la consulenza verrà confermata automaticamente.

Posso monitorare i progressi online?

Riceverai aggiornamenti regolari via e-mail e il tuo referente dedicato sarà sempre disponibile per rispondere alle tue domande. Per determinati servizi, utilizziamo strumenti sicuri di condivisione file per scambiare documenti e mantenere il processo organizzato. Sarai sempre informato sui traguardi raggiunti e sui passaggi successivi.

Interagirò sempre direttamente con un avvocato?

Sì. Mentre il tuo referente dedicato coordina le comunicazioni e la parte amministrativa, tutto il lavoro legale è svolto esclusivamente da avvocati qualificati. L’analisi legale, le decisioni e la consulenza non vengono mai delegate a figure non legali.

Utilizzate l’intelligenza artificiale o l’automazione nel processo di revisione?

Potremmo utilizzare strumenti interni sicuri per supportare le attività amministrative e migliorare l’efficienza.

Tuttavia, ogni analisi legale, revisione contrattuale e due diligence è eseguita interamente da avvocati in carne ed ossa. La tua pratica è gestita personalmente da professionisti legali in ogni fase.

Come garantite la protezione dei dati e la riservatezza?

Seguiamo rigorosi standard di riservatezza e rispettiamo pienamente il GDPR e le leggi applicabili sulla protezione dei dati. Tutti i documenti e le informazioni personali sono gestiti in modo sicuro e non vengono mai condivisi con terze parti senza la tua esplicita autorizzazione.

Cosa succede se i tempi della burocrazia greca si allungano?

Sebbene non possiamo controllare i tempi di risposta degli uffici pubblici greci, il nostro ruolo è proprio quello di sollecitare e monitorare costantemente le autorità. Ti informeremo tempestivamente di eventuali ritardi esterni e faremo tutto il possibile per accelerare le procedure, agendo come il tuo braccio operativo sul territorio.

Potete interfacciarvi con il mio notaio o commercialista in Italia?

Certamente. Molti dei nostri clienti preferiscono che i loro consulenti abituali in Italia siano informati. Possiamo coordinarci direttamente con il tuo notaio o il tuo commercialista italiano per assicurarci che l’operazione sia coerente con le tue necessità legali e fiscali in Italia.

Hai bisogno di ulteriori informazioni?

Il nostro team legale è a tua disposizione per assisterti.


→

Hai ancora qualche dubbio?

Se hai una domanda specifica o non trovi la risposta che cerchi nelle nostre guide, il nostro team è a tua disposizione per aiutarti a fare chiarezza.